یکشنبه 01 مهر 1403 - 12:10
از مجید تا هانیه؛ کتابهایی که پوراحمد از آنها فیلم ساخت
ایبنا/ کیومرث پوراحمد یکی از کارگردانان باسابقه سینمای ایران در زمینه اقتباس از آثار ادبی بود. حدود ده فیلم از 25 فیلمی که او کارگردانی کرد از داستان، رمان یا زندگینامه اقتباس شده است. وی درباره الهام از آثار ادبی برای ساخت فیلمهایش گفته بود: «وقتی داستان یا رمان میخوانم در پس ذهنم این هست که ببینم این برای فیلم مناسب هست یا نه و این به خاطر حرفهام همیشه هست. یعنی پس ذهنم خود به خود هست، چون بالاخره فیلمساز به دنبال قصه میگردد.»
پوراحمد کار خودش را با نقدنویسی در مجله فیلم و سپس دستیاریکارگردان در مجموعه «آتش بدون دود» اثر نادر ابراهیمی در سال ۱۳۵۳ آغاز کرد. وی با ساخت چند فیلم کوتاه از جمله «آوازه خوان» به کارش ادامه داد و در سال ۱۳۶۰ با ساخت فیلم «تابستان سال آینده» به جمع کارگردانان فیلم بلند پیوست. اولین فیلم اقتباسی او فیلم «بیبی چلچله» در سال ۱۳۶۳ بود. این فیلم با نگاهی به رمان «درخت زیبای من» نوشته مائو روده واسکونسلوس ساخته شد. «بیبی چلچله» با بازی داوود رشیدی و علیرضا شجاع نوری در نقشهای اصلی فیلمی درباره کودک بود.
دهه ۷۰ اما پر رونق ترین سالهای کارنامه هنری کیومرث پوراحمد مخصوصاً در زمینه اقتباس از آثار ادبی بود. او این دهه را با ساخت مجموعه ماندگار «قصه هایمجید» آغاز کرد. «قصههای مجید» برگرفته از داستانی با همین نام از هوشنگ مرادی کرمانی بود. مجموعهای که پوراحمد درباره آن میگوید: «بههرحال «قصههای مجید» مرادی کرمانی که نقطه عطفی در کارهای او و در زندگی هنریاش است، به نقطه عطف در کارهای من هم تبدیل شد. به همین دلیل حس خیلی خوبی دارم نسبت بهش، یک جور احساس نزدیکی میکنم.» مجموعه «قصههای مجید» به جز بهرهمندی از داستانهای جذاب درباره نوجوانی به نام مجید دارای مشخصههای دیگری هم هست. داستان اصلی هوشنگ مرادی کرمانی در روستای سیرچ کرمان میگذرد، هوشمندی کیومرث پوراحمد آن است که داستانهایی را که در روستای دور افتاده در کرمان گذشته به داستانهایی در دل شهری بزرگ و سنتی مانند اصفهان تبدیل میکند و آن را با لهجه شیرین اصفهانی پیوند میزند. عنصری که در جذب مخاطب کار آمده عمل میکند. هوشمندی دیگر کیومرث پوراحمد استفاده از پروین دخت یزدانیان مادرش در نقش مادربزرگ مجید است. پیرزنی اصفهانی با بازی روان و دوست داشتنی که با آن عینک ته استکانی هرگز از خاطر بینندگان نمیرود.
پوراحمد اوایل دهه هفتاد را با اقتباس فیلمهای سینمایی «شرم»،«صبح روز بعد»، «سفرنامه شیراز» و «نان و شعر»از مجموعه آثار هوشنگ مرادی کرمانی پشت سر میگذارد. دهه ۷۰ گویا اوج کارنامه فیلمهای اقتباسی پوراحمد است. پوراحمد در سال ۱۳۷۴ با ساخت فیلم سینمایی «خواهرانغریب» که اقتباسی از رمان خواهرانغریب اثر اریش کستنر است؛ سیمرغ بلورین بهترین کارگردانی جشنواره فیلم فجر را از آن خود میکند.
کیومرث پوراحمد دهه هشتاد را با ساخت فیلم «شب یلدا» که اقتباسی از زندگی خودش بود آغاز کرد. شب یلدا فیلمی با بازی درخشان محمدرضا فروتن بود که جوایز حافظ و جشن خانه سینما را برای او به ارمغان آورد. پس از آن پوراحمد با ساخت فیلم «اتوبوس شب» در سال ۱۳۸۵ که از کتاب قصههای شهر جنگی اثر حبیب احمدزاده اقتباس شده بود و فیلمنامه آن را هم احمدزاده نوشته بود تقدیر و تحسین منتقدان را برانگیخت. در سالهای بعد اما کیومرث پوراحمد اقتباس و سینمای نوجوان و خانوادگی را که سینمایی بود که در ساختش تبحر داشت را کنار گذاشت. وی آخرین فیلمش را در سال ۱۴۰۰ با نام «پرونده باز است» ساخت. این فیلم که اقتباسی از پرونده های دادگستری با موضوع قتل توسط نوجوانان بود نقدهای منفی فراوانی را برای پوراحمد به دنبال داشت. فیلم با آنکه موضوع خوبی داشت اما به زعم بسیاری در دهه ۶۰ مانده بود. پوراحمد با آنکه فیلم را برای جشنواره ۴۱ فجر آماده کرده بود اما به نمایش فیلمش نیامد. او قبلاً هم در مصاحبه با خبرنگار در حاشیه جشنواره سیو هفتم فیلم فجر و اکران فیلم «تیغ و ترمه»اش گفته بود: «سالهاست به جشنواره نمیآیم و علاقهای ندارم. این روزها حوصلهام کمتر شده و فقط به خاطر پولی که بابت نمایش فیلم میدهند حاضرم در جشنواره باشم.»
امروز اما با از دست دادن این کارگردان فقید دلمان میخواهد، کارگردانان جوان این مسیر را ادامه دهند و چراغ اقتباس را همچنان در سینما و تلویزیون روشن نگاه دارند و مانند قصههای مجید برای چند نسل خاطرهسازی کنند. آنچه روشن است راه اقتباسهای ارزشمند را باید ادامه داد. و در این مسیر میتوان به آثار پوراحمد نگاهی دوباره کرد.
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
وزارت کار پیگیر حادثه معدن طبس
-
حدادعادل: ادبیاتم بهتر از ریاضیات بود
-
عکس/ وضعیت حیفا درپی حمله موشکی حزبالله لبنان
-
افزایش ۳ تا ۴ درجهای دماهای طی روز در استان همدان
-
عسگری و گلشاد نژاد بر سکوی سوم آسیا ایستادند
-
شوهرم از وقتی دانشجوی دکتری شد، انگار من را نمیبیند
-
حداد عادل: از کلاس ما رئیس مجلس، وزیر خارجه، وزیر صنایع و ... درآمد
-
استاد دانشگاه بابل در بین دانشمندان تأثیرگذار جهان قرار گرفت
-
تیم تیراندازی با کمان نوجوانان و جوانان ایران راهی چینتایپه میشوند
-
ثبت ۲۳ فقره تصادف در نخستین روز مهرماه در شهر یزد
-
سه توصیه مهم امام صادق (ع) برای خوب زندگی کردن
-
سخنگوی اسبق وزارت خارجه مدیرعامل ایرنا شد
-
جزئیاتی از ماجرای طوفان دریایی در سریال «سلمان فارسی»
-
تنهاخ: همگی روانی شدید!
-
همسر رونالدو: از ترک منچستر خوشحال شدم!
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار
رئیس سازمان هواپیمایی: ترخیص قطعات هواپیما در حال انجام است
یکشنبه 01 مهر 1403 - 10:56:19
پاسخ وزارت راه به قهرمان المپیک؛ زمین اهدایی به آرین سلیمی معارض ندارد
یکشنبه 01 مهر 1403 - 10:54:25
بازگشت قابل توجه بیتکوین
یکشنبه 01 مهر 1403 - 10:34:21
نامه همتی به پنج وزیر برای حمایت از تامین مالی بخش غیردولتی
یکشنبه 01 مهر 1403 - 10:19:11
توضیح وزیر ارتباطات درباره آخرین وضعیت رفع فیلترینگ
یکشنبه 01 مهر 1403 - 09:59:22