صدا و سیما/ کتاب «معبدی برای عاشقان جهان» از سروده‌های نزار توفیق القبانی، شاعر عرب ترجمه یدالله گودرزی به بازار کتاب آمد.
 این کتاب از سروده‌های نزار توفیق القبانی، شاعر عرب یدالله گودرزی آن را ترجمه کرده است.
نزار توفیق القبانی، شاعری است که آثارش به بیش از ۴۰ زبان برگردانده شده است.
انتشارات گویا کتاب «معبدی برای عاشقان جهان» را منتشر و راهی بازار کتاب کرده است.
شعری از مجموعه «معبدی برای عاشقان جهان»:
عشق تو پرنده‌ای است سبز

پرنده‌ای غریب
که مانند پرندگان می‌بالد
و به انگشتانم و پلک‌هایم نوک می‌زند!
چگونه این پرنده‌ی سبزِ زیبا پیدایش شد؟!
تا الان به آن فکر نکرده بودم!
کسی که عاشق است فکر نمی‌کند!
عشق تو کودکی موطلایی است
که هرچه سر راه می‌بیند می‌شکند
و هنگامی که هوا بارانی است
روی اعصابم راه می‌رود.
اما من صبر می‌کنم!
عشقِ تو کودکی است خسته

وقتی همه‌ی مردم خوابند
او بیدار است
و با گریه‌هایش کلافه‌ام می‌کند!