بر اساس یک مصوبه دولت تاجیکستان نام حدود سه هزار و پانصد پیریخ (یخچال طبیعی)، کوه، رود، دریاچه و مکان جغرافیایی در این کشور با اسامی تاجیکی (فارسی) جایگزین شده‌اند. بزرگترین یخچال طبیعی در پامیر که «فدچنکو» نام داشت، اکنون «ونج یخ» شده است. ونج نام ناحیه‌ای در استان بدخشان تاجیکستان است.

یخچال طبیعی فدچنکو در ولایت خودمختار کوهستان بدخشان تاجیکستان واقع است و به افتخار الکسی فدچنکو (۱۸۴۴-۱۸۷۳) ، محقق و جهانگرد روس، نامگذاری شده بود. یخچال طبیعی «کلینین» اکنون نام کیکاووس، شاه ایران باستان و قهرمان شاهنامه فردوسی را به خود اختصاص داده است.

همچنین از اسامی اسپیتامن، میرزا تورسون‌زاده، ابوریحان بیرونی، روف برات و نادر عادل برای جایگزین کردن نام‌های عمدتاً روسی تعدادی دیگر از یخچال های طبیعی تاجیکستان استفاده شده است.