شنبه 31 شهریور 1403 - 23:25
انتشار رمان جدید موراکامی؛ روایتی از زیر پوست «شهر و دیوارهای نامطمئن آن»
ایبنا/ هاروکی موراکامی، زمانی که تازه نوشتن را به عنوان کاری جدی شروع کرده بود، داستانی از یک شهر محصور نوشت. بیش از چهار دهه بعد، او در کسوت یک رماننویس باتجربه و تحسین شده، به این داستان با عنوان «شهر و دیوارهای نامطمئن آن» جان تازهای بخشیده است. این کتاب به زبان ژاپنی منتشر شده و هنوز نسخه انگلیسی آن در دسترس نیست.
به نقل از آسوشیدتدپرس، سه سال پیش بود که موراکامی احساس کرد زمان آن فرا رسیده است که داستانی را که سالها پیش شروع کرده بود، مرور کرده و به پایان برساند.
«به دلیل شیوع کرونا به سختی بیرون میرفتم و بیشتر اوقات در خانه میماندم و تمایل داشتم درونم را مرور کنم. سپس فکر کردم شاید زمان نوشتن آن داستان فرا رسیده باشد.» و او این کار را کرد. موراکامی نوشتن این رمان را در ژانویه 2020 آغاز کرد و در دسامبر 2022 به پایان رساند، سالهایی که با چند واقعه از جمله یک زمینلرزه بزرگ، جنگ روسیه علیه اوکراین و... همراه بود.
رمان «شهر و دیوارهای نامطمئن آن» پنجشنبه در قالب چاپی و دیجیتالی توسط شرکت انتشاراتی شینچوشا منتشر شد. هنوز معلوم نیست چه زمانی نسخه انگلیسی این رمان در دسترس قرار گیرد. این نخستین رمان او پس از کتاب پرفروش سال 2017 با عنوان «کشتن شوالیه دلیر» است.
در ابتدا، قصد موراکامی این بود که داستان اولیهای که در سال 1980 با عنوان «شهر و دیوارهای نامطمئن» نوشته بود، بازنویسی کند. اما داستان به همین جا ختم نشد و موراکامی به نوشتن ادامه داد. نسخه چاپ شده این داستان در مجله ادبی «بانگاکوکای» بازنویسی و در ادامه، تبدیل به فصل اول یک رمان 672 صفحهای سه بخشی تبدیل شد. بخش دوم کتاب، قهرمان داستان شغلی در یک کتابخانه در شهری کوچک در فوکوشیما پیدا میکند و در آنجا با سلف مرموز خودش و نوجوانی آشنا میشود و ماجرا تا بخش پایانی ادامه پیدا میکند.
تعداد زیادی از علاقهمندان به رمانهای موراکامی، انتشار کتاب جدید او را با شمارش معکوس در نیمه شب چهارشنبه، در یک کتابفروشی در مرکز شهر توکیو جشن گرفتند و بسیاری از کسانی که موفق به دریافت آن نشدند، برای فروش ویژه صبح روز پنجشنبه مراجعه کردند.
موراکامی که نوشتن را در سال 1979 با داستانی به نام «به آواز باد گوش بسپار» آغاز کرد، میگوید نسخه اصلی رمان جدیدش حاوی عناصر کلیدی دیوار و سایه- به عنوان عناصر مورد علاقه او- بود، اما پتانسیلهایی نیز داشت که برای یک رماننویس حرفهای، پیچیدهتر است.
در «سرزمین عجایب بیرحم و آخر دنیا» پرفروشترین کتاب در سال 1985 با دو داستان درهم تنیده از ژانر علمی تخیلی پر از اکشن و دنیایی تخیلی از شهر مردگان منزوی و محصور شده مواجه هستیم.
موراکامی گفت که در اواسط دوران کار حرفهای یعنی حدود سال 2000، درست قبل از نوشتن رمان «کافکا در ساحل»- پرفروش ترین رمان منتشر شده در سال 2002- نسبت به توانایی داستانسرایی خود برای اینکه کار ناقص «شهر و دیوارهای نامشخص آن» را بازنویسی و تکمیل کند، احساس اطمینان کرد.
موراکامی میگوید که اکنون در سن 74 سالگی دو برابر بیشتر از آنچه در قسمت «پایان جهان» رمان «سرزمین عجایب بیرحم و آخر دنیا» به تصویر کشیده، مجذوب آرامش است. «من واقعا از نوشتن لذت میبرم. نوشتن سرگرمکننده و بازنویسی، سرگرمکنندهتر است.» او که تجربه حضور در چهل ماراتن را دارد، میگوید زندگیاش شامل «جمعآوری مطالب، ترجمه و دویدن است.» «برای زندگی شبانه وقت ندارم، هرچند ممکن است چیز خوبی باشد.»
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
هریس دعوت سیانان برای مناظره دیگری با ترامپ را پذیرفت
-
خانوادههای اسرای صهیونیستی: نتانیاهو حق ندارد اسرا را رها کند
-
ستاری: خوشحالم که به هوادار آمدم
-
واکنش پسر طلایی المپیک به پاداشهای میلیاردی
-
وقتی قهرمان المپیک کارگر ساختمانی بود!
-
پزشکان ۲،۳ بار گفتند دیگر نمیتوانی ورزش کنی!
-
قربانوف: عاشقانه منتظر کشتی با کامران قاسم پور هستم
-
صحرایی: امسال من، سرباز تیم ستارگان ساری هستم
-
قهرمانان کشتی هم به پزشکی علاقه دارند؟
-
ماجرای جالب ورود سعید اسماعیلی به کشتی
-
اخباری: زمین استادیوم غدیر کیفیت مطلوبی داشت
-
حبیبی نژاد: امروز برای برد اومده بودیم
-
محمدی فرد: نیمه دوم شرایط تیم ما بهتر شد
-
مسلمی: در مورد داوری نظری ندارم
-
طاهران: تو رو خدا برای همه بازی ها VAR بیارید
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار
بازار عجیب اجاره پراید برای کار؛ روزی ۳۰۰ هزار تومان بده، ماشین بگیر!
شنبه 31 شهریور 1403 - 22:10:00
تداوم کاهش تولید خودروی شرکتهای بورسی در مرداد ماه
شنبه 31 شهریور 1403 - 21:47:43
حواشی ساخت هتل ۳۰ طبقه در ولنجک تهران
شنبه 31 شهریور 1403 - 21:08:24
برای خرید نوشت افزار کمتر از ۲ تا ۴ میلیون حساب نکنید!
شنبه 31 شهریور 1403 - 20:38:29
رکورد حراج شمش طلا در مرداد ماه شکسته شد
شنبه 31 شهریور 1403 - 19:55:23