یکشنبه 01 مهر 1403 - 00:06
آن سوی سوسیالیسم چه خبر است؟
ایسنا/ «وداع با پرولتاریا: آنسوی سوسیالیسم» نوشته آندره گُرز، از ترجمههای بهجامانده از مصطفی رحیمی منتشر شد.
این کتاب در ۲۲۳ صفحه با شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و قیمت ۱۳۰ هزار تومان در فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم راهی بازار کتاب شده است.
این کتاب پیشتر و در سال ۱۳۶۳ با عنوان «پرولتاریا- تکنولوژی- آزادی» در انتشارات رازی منتشر شده بود.
در یادداشت مصطفی رحیمی درباره نویسنده کتاب میخوانیم: نویسنده کتاب میشل بوسکه، که با نام مستعار آندره گرز مینویسد، به سال ۱۹۲۴ در وین (اتریش) به دنیا آمده است. کار خود را با روزنامهنگاری آغاز کرده و نخست به علوم و سپس به فلسفه پرداخته است. از سال ۱۹۴۱ تحت تأثیر فلسفه سارتر قرار گرفته و نزدیکی و دوری او از مارکسیسم تقریبا موازی با سیر فکری سارتر است.
نام کتابهایش اشتغال فکری او را، فهرستوار، نشان میدهد:
«خائن»، «اخلاق تاریخ»، «استراتژی کارگری و سرمایهداری جدید، «سوسیالیسمی دشوار»، «اصلاح و انقلاب»، «انتقاد از تقسیم کار»، «انتقاد از سرمایهداری»، «محیط زیست و سیاست»، «شالودههایی برای اخلاق»، «محیط زیست و آزادی» و «راههای بهشت».
کتاب حاضر که به سال ۱۹۸۰ منتشر شده بحثی است (در کشور ما تازه) درباره مهمترین مسائل کشورهای صنعتی، که در سراسر جهان بازتاب دارد.
مترجم معتقد نیست که هرچه در این کتاب آمده سخن آخر است، زیرا سخن آخر در مسائل اجتماعیِ پیوسته در تحول اگر معنایی داشته باشد، حاکی از تعصب است. اما وسعت اندیشه نویسنده و اهمیت مسائل مطرحشده (چه پاسخها را بپذیریم چه نپذیریم) کتمانناپذیر است. از همین رو مترجم امیدوار است که کتاب بیش از هر چیز زمینهای باشد برای سنجش و تفکر.
در نوشته پشت جلد کتاب هم میخوانیم: دیگر امر بر این دایر نیست که بدانیم کجا میرویم یا اینکه با قوانین درونی پیشرفت تاریخ همگام شویم. به جایی نمیرویم و تاریخ مسیر از پیش بودهای ندارد. نباید همهچیز را از تاریخ انتظار داشت یا چیزی را فدای آن کرد. دیگر امر بر این دایر نیست که خود را قربانی راهی برین کنیم که بازخرید رنجهایمان باشد و بهای فداکاریهایمان را با بهره بپردازد. از این پس، برعکس، امر بر این دایر است که ما چه میخواهیم و در جستوجوی چه هستیم. منطق سرمایه ما را تا آستانه آزادی هدایت کرده است. اما به شرطی میتوان از این آستانه گذشت که به جای تعقل تولیدی، تعقل دیگری بگذاریم. این کار فقط از خودِ مردمان ساخته است. هیچگاه قلمرو آزادی از فرایندهای مادی نتیجه نمیشود: قلمرو آزادی تنها با عمل بنیادی و خلاق آزادی که آزادی را به مثابه خودبنیادیِ مطلق در نظر گیرد، و آن را هدف نهایی هر شخص ببیند، مستقر میشود.
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
واکنششمسایی به انتقادش ازبازیکنان بعد از بازی گواتمالا
-
نمایی از معبد سفید در تایلند
-
گل اول رئال مادرید به اسپانیول توسط کارواخال
-
اسماعیلی یک سال پیش فکر میکرد قهرمان المپیک شود؟
-
چرا میرزازاده در المپیک مانند۲۰۲۳ آماده نبود؟
-
پسر طلایی ایران نزدیک بود ۴ سال محروم شود!
-
راهکاری برای نجات از صندوق عقب خودرو!
-
نقشه میزازاده برای شکست لوپز کوبایی چه بود؟
-
آلمان: میتوان از تشدید تنشها در خاورمیانه جلوگیری کرد
-
اشتباه کورتوآ؛ گل اول اسپانیول به رئال مادرید
-
بازدید زهرههراتیان از آمبولانسهای ورزشگاهپاسقوامین
-
خرچنگ نعل اسبی؛ فسیل زندهای با خون آبی رنگ!
-
پپ گواردیولا: ناامیدی از تساوی مقابل اینتر؟ نه خیلی خوشحالم!
-
فرانسویها بار دیگر علیه ماکرون به خیابانها آمدند
-
تیزر باشگاه اینتر به بهانه دربی دلامادونینا مقابل میلان
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار
بازار عجیب اجاره پراید برای کار؛ روزی ۳۰۰ هزار تومان بده، ماشین بگیر!
شنبه 31 شهریور 1403 - 22:10:00
تداوم کاهش تولید خودروی شرکتهای بورسی در مرداد ماه
شنبه 31 شهریور 1403 - 21:47:43
حواشی ساخت هتل ۳۰ طبقه در ولنجک تهران
شنبه 31 شهریور 1403 - 21:08:24
برای خرید نوشت افزار کمتر از ۲ تا ۴ میلیون حساب نکنید!
شنبه 31 شهریور 1403 - 20:38:29
رکورد حراج شمش طلا در مرداد ماه شکسته شد
شنبه 31 شهریور 1403 - 19:55:23