آخرین خبر/ تفنگ برای عشایر ارزش زیادی داره. حالا اگر دسته تفنگ از نقره باشه، اوج ارزش اون تفنگ رو می‌رسونه! شاعر، تفنگ دسته نقره‌ش رو فروخته و برای دلبر قبای ترمه خریده، و دلبر اونو پس فرستاده! شما بی‌کسی این آدم رو تصور کنید 

تفنگ دسته نقره‌م رو فروختم
برای وی قبای ترمه دوختم
فرستادم برایم پس فرستاد
تفنگ دست نقره‌م! داد و بیداد...

از نظر هوشنگ ابتهاج: « این دردناکترین شعر فارسیه. و حتی معتقده این دو بیت هزار بار از شعر حافظ موثرتره! و شعر فردوسی هم به پای این شعر نمی‌رسه! »
و ابتهاج در ادامه می‌گه:
«این آدم عامی (شاعر) می‌خواسته دردشو بگه و درنمونده بلکه توفیق کامل پیدا کرده؛ نه معانی می‌دونسته نه بیان. اینها سرمشق هنری آدمند... لحن ساده و عمیق دردی که تو این شعر وجود داره، به خاطر اینه که اون نمی‌خواسته " هنر" به وجود بیاره. و فقط دردشو گفته. 
فرق اینه!
این زبان مردم عادی این سرزمینه! »