پرواز آزاد در فضا، رؤیایی است که بشر همواره در فکر آن بوده.

در تصویر امروز ناسا چه می‌بینیم؟

تصویر امروز ناسا، «بروس مک‌کندلس دوم» (Bruce McCandless II) را درحال راهپیمایی فضایی در فاصله تقریباً ۱۰۰ متری از محفظه‌ بار شاتل فضایی چلنجر (space shuttle Challenger) نشان می‌دهد.

این فضانورد با هدایت یک واحد مانوری سرنشین‌دار (MMU) توانست آزادانه در فضا شناور شود. مک‌کندلس و همکارش «رابرت استوارت»، فضانورد دیگر ناسا، اولین کسانی بودند که در مأموریت ۴۱-B شاتل فضایی در سال ۱۹۸۴، «پیاده‌روی فضایی بدون استفاده از کابل اطمینان» را تجربه کردند.

MMU با شلیک جت‌های گاز نیتروژن کار می‌کرد و برای کمک به استقرار و بازیابی ماهواره‌ها مورد استفاده قرار می‌گرفت. این واحد مانوری سرنشین‌دار با جرمی بیش از ۱۴۰ کیلوگرم روی زمین وزن زیادی دارد، اما هنگام شناورشدن در مدار، مانند هر چیز دیگری، بی‌وزن است. MMU بعدها با واحد رانشگر کوله‌پشتی SAFER جایگزین شد.