جمعه 10 اسفند 1403 - 18:31
ترجمه آخرین رمان یوسا وارد بازار نشر شد

مهر/کتاب «سکوتم تقدیم به شما» آخرین رمان ماریو و ارگاس یوسا به تازگی با ترجمه مجدالدین ارسنجانی توسط نشر لگا منتشر و روانه بازار نشر شده است.
رمان جدیدِ برندهه جایزه نوبل، ماریو و ارگاس یوسا، داستان مردی است که رؤیای ساختن کشوری آرمانی از طریق موسیقی را دارد و در تلاش برای نوشتن کتابی دربارهه آن دیوانه شد.
تونی اسپیلکوئِتا روزهایش را به کار در مدرسه و نیز عشق بزرگش موسیقی پرویی میگذراند که از جوانی در حال پژوهش درباره آن بوده. یک روز، تماسی تلفنیای زندگیاش را تغییر میدهد. دعوتی برای شنیدن ساز گیتارنوازی ناشناخته؛ لَلو مولفینو، که به نظر میرسد که گواه اندیشهای است که مدتهاست درگیر آن بوده؛ نیروی نهفته در موسیقی فراتر از لذتهای فردی ست. موسیقی میتواند انقلاب کند.
داستان و جستار به نحوی جادویی در این رمان در هم آمیختهاند، رمانی که برنده جایزه نوبلِ پرویی دوباره در آن به مسئله آرمانشهر میپردازد.
ماریو وارگاس یوسا، نویسنده بزرگِ اهل آرکیپا در پرو، پس از شصت سال فعالیت حرفهای، در آستانه ۸۸ سالگی به یکباره اعلام میکند، با رمان «سکوتم تقدیم به شما» و بعد از نوشتن مقالهای درباره ژان پل سارتر که در جوانی استادش بود، قصد دارد بازنشسته شود.
وارگاس یوسا بعد از خلقِ شاهکارهای بسیاری در گونه رمان (از قبیل؛ خانه سبز، گفتگو در کاتدرال، جنگ آخرالزمان و سورِ بز) پیش از بازنشستگی تصمیم گرفته تا به پروی عزیز و غمانگیزش بازگردد که از شکافها و پیشدارویهای اجتماعی در رنج است.
این کتاب با ۲۶۳ صفحه و قیمت ۳۰۵ هزار تومان عرضه شده است.
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
آمادهباش هلال احمر؛ سامانه بارشی جدید در راه است
-
وزیر دفاع: هر چقدر ایران کوتاه بیاید باز هم آمریکا بهانهای جدید پیدا میکند
-
داستانک/ اصالت مهم تر است یا تربیت!
-
جدول لیگ برتر در پایان هفته بیست و یکم؛ فولاد از کورس جاماند
-
برد نساجی با گل یامگا؛ هوادار باز هم باخت، این بار به گلگهر
-
این محصولات غذایی غیرمجاز را نخرید
-
تمرین و ریکاوری استقلال بعد از شکست تلخ
-
هوادار صفر - گلگهر 1: سه شادی برای یک گل!
-
عکس/ حضور نماینده رهبر انقلاب اسلامی در منزل خانوادههای فرماندهان شهید حزبالله لبنان
-
استقبال عربستان از دعوت اوجالان برای انحلال پ.ک.ک
-
حریف استقلال، چند ساعت قبل از بازی در تهران
-
دلیل رفتار گارناچو؛ دعوایی در کار نبود
-
واژگونی خودروی پژو حامل اتباع غیرمجاز حادثه آفرید
-
تکنو از عینکهای هوشمند جدید با دستیار هوش مصنوعی داخلی رونمایی کرد
-
ذوبآهن 3 - فولاد صفر؛ شوک 220 ولت به تیم یحیی
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار

کالبدشکافی ایسنا از یک استیضاح؛ نقش همتی در کالاهای اساسی
جمعه 10 اسفند 1403 - 17:19:01

رئیس کل بانک مرکزی: شناخت همتی از بانک مرکزی سرمایهای مضاعف است
جمعه 10 اسفند 1403 - 17:17:58

دبیرکل خانه تعاونگران: کولبری شغلی اجباری که نیاز به راهحلی پایدار دارد
جمعه 10 اسفند 1403 - 16:30:00

چشمانداز اقتصاد ایران با سیاست ارزی دولت چهاردهم چیست؟
جمعه 10 اسفند 1403 - 15:36:40

رئیس امور اطلاعرسانی دولت: برنامهای برای افزایش قیمت حاملهای سوخت نداریم
جمعه 10 اسفند 1403 - 15:34:05