پنجشنبه 09 اسفند 1403 - 19:39
به یاد میرشمسالدین ادیب سلطانی

ایسنا/این مراسم با سخنرانی مصطفی ملکیان و محمد کریمی زنجانی اصل روز سهشنبه، ۲۴ مهر از ساعت ۱۶ در موسسه فرهنگان به نشانی خیابان پاسداران، خبایان گلنبی، خیابان ناطق نوری، روبهروی دشتستان پنجم، موسسه فرهنگان، طبقه دوم فروشگاه سپه برگزار میشود.
پخش نماهنگ به یاد دکتر ادیبسلطانی، خوانش سه روایت دربارهُ دکتر ادیبسلطانی و رونمایی از کتاب On Relativism An Apologia (دفاع از نسبیانگاری) از دیگر برنامههای این مراسم خواهد بود.
این مراسم با همراهی انتشارات هرمس، انجمن صنفی ویراستاران، فرهنگان پاسداران و خانوادهُ دکتر ادیبسلطانی با حضور جمعی از استادان دانشگاهی، نویسندگان، مترجمان، ویراستاران و ناشران برگزیدهُ کشور برپا خواهد شد.
میرشمسالدین ادیب سلطانی ۲۱ اردیبهشت سال ۱۳۱۰ در محله قلمستان تهران به دنیا آمد و ۲۰ مهرماه ۱۴۰۲ در سن ۹۲ سالگی از دنیا رفت.
او که به زبانهای انگلیسی، آلمانی، فرانسه، یونانی باستان، عربی، ایتالیایی، روسی، عبری، ارمنی، لاتین، پهلوی، اوستایی و زبانهای پارسی میانه و باستان مسلط بود، آثار ترجمهشده را مستقیما از زبان مبدا به زبان فارسی برگردانده است. میرشمسالدین ادیب سلطانی تالیفات متعددی به زبان فارسی و انگلیسی داشت و آثار او مشهور به استفاده گسترده از واژگان فارسی و بهره جستن از پارسی باستان، پارسی اوستایی و پارسی میانه بود.
از مهمترین آثار ترجمهشده توسط میرشمسالدین ادیب سلطانی میتوان به «سنجش خرد ناب» امانوئل کانت، «منطق» ارسطو، «جستارهای فلسفی» برتراند راسل، «سوگنمایش هملت شاهپور دانمارک» اثر ویلیام شکسپیر و همچنین «رساله منطقی- فلسفی» ویتگنشتاین اشاره کرد.
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
ریزش قیمت خودروهای پُرتقاضا در بازار
-
حمله پهپادی رژیم اسرائیل به خودرویی در لبنان
-
دپوی محموله قاچاق لو رفت
-
دلایل علیرضا کمالی برای مصاحبه نکردن
-
کارشناس تلویزیون: الان از شورای عالی امنیت ملی بپرسید چه خبر می گوید خبری نیست امن و امان است!
-
بیانیه حماس در خصوص حمله استشهادی حیفا؛ پاسخ طبیعی به جنایت است
-
خیّر آبیکی ۳ زندانی جرائم غیرعمد مالی را آزاد کرد
-
نسترن از اصولش کوتاه نمیآید
-
مسئول سازمان بسیج: ۱۰۰ نیروگاه کوچک توسط بسیج سازندگی در قزوین راهاندازی میشود
-
چطور با روزهداری، خانهتکانی کنیم؟
-
سوال خصوصی که زوج جوان را در تلویزیون شوکه کرد
-
تک به تکی که حسینی به زیبایی از آلکثیر گرفت
-
انتصاب ۲ معاون ادارهکل فرهنگ و ارشاد فارس
-
عامل اصلی "نزاع مرگبار اتباع خارجی" دستگیر شد
-
شوت رامین رضاییان راهی به دروازه پرسپولیس نداشت
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار

ریزش قیمت خودروهای پُرتقاضا در بازار
پنجشنبه 09 اسفند 1403 - 22:10:00

صادرات ۸۰ میلیون تن کالا در دولت چهاردهم
پنجشنبه 09 اسفند 1403 - 19:19:52

نماینده کارگران در شورای عالی قانون کار :افزایش 30 درصدی دستمزد برای سال آینده به هیچ وجه قابل قبول نیست
پنجشنبه 09 اسفند 1403 - 19:35:00

نماینده مجلس: حداقل ۵۰۰ دلار کف نرخ حقوق کشورهای همسایه را به کارگران بدهیم
پنجشنبه 09 اسفند 1403 - 19:04:58

نماینده مجلس: ناترازی انرژی به ناهماهنگی وزارتخانهها برمیگردد
پنجشنبه 09 اسفند 1403 - 19:02:53