پنجشنبه 09 اسفند 1403 - 03:53
چاپ آخرین نامههای اعضای جنبش مقاومت آلمان در آستانه اعدام

مهر/ کتاب «مرگی که زندگی است؛ آخرین نامهها و یادداشتهای اعضای جنبش مقاومت آلمان در آستانه اعدام در زندان نازیها» ویراسته هلموت گلویتسر، کته کوهن و راینهولت اشنایدر بهتازگی با ترجمه جعفر فلاحی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. اینکتاب یکی از عناوین مجموعه «کتابخانه یادها و خاطرهها» است که اینناشر چاپ میکند و نسخه اصلیاش سال ۲۰۰۵ چاپ شده است.
اینکتاب دربرگیرنده نامهها و یادداشتهای محکومان به اعدام در زندانهای آلمان زمان جنگ جهانی دوم است. بیشترشان هم آلمانیاند و در زندانها یا اردوگاههای نظامی حکومت ناسیونالسوسیالیست آلمان کشته شدهاند. اینافراد از گروههای مختلفی چون کشیشان، دانشجویان، کشاورزها، نظامیان، زمینداران، کارمندان، سیاسیها، شاعران، روشنفکران و ... هستند.
برنامه گردآوری و چاپ نامههای وداع زنان و مردان در آستانه اعدام که در سالهای جنگ جهانی دوم در آلمان اعدام شدند، به سال ۱۹۴۷ برمیگردد؛ زمانیکه هلموت گلویتسر اسیر جنگی آلمانی در روسیه، مجلهای کلیسایی از وطنش را ورق میزد و چشمش به نامه وداع آلکسیس فن روئنه افتاد؛ سرهنگی که پس از سوءقصد ناموفق ۲۰ ژوئیه ۱۹۴۴ به هیتلر، اعدام شد. سرنوشت آننامه این شد که بهعنوان آخریننامه اینکتاب چاپ شود. هلموت گلویتسر پس از پایان دوران اسارت به کشورش بازگشت و کار جمعآوری نامهها را شروع کرد که در نتیجه در قامت کتابی با نام «مرگی که زندگی است» چاپ شدند. از نظر او، از روزگار شهدای آغاز راه مسیحیت، گنجینهای اینچنین از گواهی غلبه ایمان بر مرگ وجود نداشته است.
نامهها و یادداشتهای اینکتاب در ۱۱ فصل گردآوری شدهاند که به اینترتیباند: «نخستینهشدارها»، «من در اینجا ایستادهام»، «احضارهای اولیه»، «اراده تو محقق باد!»، «شورش مومنان»، «ثمرات روح»، «زندانیان آزادی»، «رحمت بر صلحجویان»، «طریق ایثار»، «باور دارم چون باور دارم» و «بالیده در مرگ».
افرادی هم که نامههایشان در اینفصول منتشر شده از اینقرارند:
پائول اشنایدر، برنارد لیختنبرگ، اوالد فن کلایست _ اشمنتسین، فرانتس راینیش، اولریش _ ویلهم، کنت اشورین فن اشواننفلد، کایزر فن هفاکر، دهقانزادهای از زودتنلاند، گروه دانشجویی مونیخ، کاتو بونتیس فان بیک، یاروسلاو اُندروسِک، ماریه کودریکووا، پِتِر هابرنول، کیم، کارل فریدریش گُئِردِلر، چهار گواه، مورد اشتتین، لودویگ اشتایل، آلفونس ماریا واخزمان، هرمان واندرلیک، هلموت جیمز، کنت فنمولتکه، پیتر، کنت یورک فن وارتنبورگ، آدام فن ترتسو زلتس، هانس _ برند فن هافتن، کورت هوبر، ارنست فن هارناک، یولیوس لبر، نیکولاوس گرس، یولیوس فوچیک، آلفرد اشمیت _ زاس، نیکولاس فن هالم، هیلده کوپی، لیبرتاس، پتر موئن، هرمان اشتر، ماکس یوزف متسگر، رزه اشلزینگر، دیتریش بونهوفر، تئودور هاوباخ، خواهر ترزا بندیکتا، خواهر اِم.ماگدالنا دُمینیکا، یُخِن کلِپِر، هاینریش، کنت فن لندرف _ اشتاینرت، روپرت مایر یسوعی، هانس گئورگ فن هاینتشل _ هاینگ، یوزف مولر، آلکسیس، بارون فن روئنه.
در بخشی از اینکتاب میخوانیم:
هارمن واندِرلیک؛ عضو گروه مقاومت در هلند
کار اصلی گروه مقاومت هلند، عملیات نجات و اقدامات حمایتی از افرادی بود که تحت آزار رژیم نازی بودند. چندین هزار نفر در این اقدامات ایثارگرانه جان خود را از دست دادند. روزنامه هلندی این دِ واگشال در یادبود آزادی هلند، آخرین نامه هارمن واندرلیک، یکی از اعضای مقاومت را چاپ کرد. ایننامه در سال ۱۹۵۱ در ماهنامه دی نویه فورشه منتشر شد، اما اطلاعات بیشتری از نویسنده آن در دست نیست.
اینکتاب با ۳۱۱ صفحه، شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه و قیمت ۳۷۰ هزار تومان منتشر شده است.
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
صفحه اول روزنامه ابرار ورزشی پنجشنبه ۹ اسفند
-
صفحه اول روزنامه ایران ورزشی پنجشنبه ۹ اسفند
-
صفحه اول روزنامه خبر ورزشی پنجشنبه ۹ اسفند
-
صفحه اول روزنامه گل پنجشنبه ۹ اسفند
-
نالد به حال زار من امشب سه تار من!
-
رژهی سیارات منظومه شمسی در آسمان شب/ همه سیارات در یک خط صف میکشند
-
رئال مادرید بازی رفت را از سوسیهداد برد
-
برد مهم لیورپول مقابل نیوکاسل؛ بوی قهرمانی زودهنگام میآید
-
حذف یوونتوس در ضربات پنالتی؛ چهره ۴ تیم نیمهنهایی مشخص شد
-
گزینهی «خروج از ناتو» روی میز ترامپ
-
تردید سعودی بر سر ایران
-
لاوروف حامل چه پیامی بود؟
-
کدام مذاکره؟ کدام میزبان؟
-
مامور مهار سردار پرسپولیس یک برزیلی است
-
زکیپور پای ثابت بازیهای نفسگیر و حیثیتی
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار

احتکار چند هزار تنی سیب زمینی در کشور
چهارشنبه 08 اسفند 1403 - 21:53:25

توضیحات شرکت ملی نفت ایران درباره شایعه قرارداد ۵ همتی
چهارشنبه 08 اسفند 1403 - 21:46:49

پای ثابت دولت در ناامنی سرمایهگذاری
چهارشنبه 08 اسفند 1403 - 22:20:00

پایان لابی دولتی در مدیریت خودروسازان
چهارشنبه 08 اسفند 1403 - 22:15:00

تحلیل اکوایران از رابطه فقر با اضطراب
چهارشنبه 08 اسفند 1403 - 21:30:00