جمعه 09 اسفند 1404 - 22:40
«پروفسور عاشق» پل آستر دوباره به بازار آمد
مهر/رمان «پروفسور عاشق (باومگارنتر)» نوشته پل آستر با ترجمه شهرزاد لولاچی بهتازگی توسط نشر نگاه به چاپ دوم رسیده است. اینکتاب آخرین اثر پل آستر نویسنده آمریکایی است که چندی پیش ۳۰ آوریل ۲۰۲۴ در منزلش در نیویورک درگذشت.
در داستان اینکتاب پروفسوری بهنام سیمور (سای) باومگارتنر حضور دارد که یکنویسنده و پدیدارشناسی پیر و عضو هیئت علمی دانشگاه پرینستون است. پروفسور با وجود پیری و سالخوردگی، شور عشق دارد و از ۱۰ سال پیش که همسرش آنا را از دست داده، از تنهایی رنج میبرد. گفته شده اینآخرین رمان پل آستر گویی شرح حال و قصه زندگی خود اوست.
بخشی از متن رمان، سفر پروفسور به گذشته و خاطراتش است که زندگی خوب و خوشی با آنا داشته است. نوجوانی باومگارتنر نیز بخشی از روایت اینداستان را تشکیل میدهد که قسمتی از آن مربوط به مهاجرت او و خانوادهاش به آمریکا اختصاص دارد. جنگ ویتنام، زندگی مهاجران در آمریکا، شکاف طبقاتی در اجتماع آمریکا، اوکراین و ... از دیگر موضوعاتی هستند که در آینه متن اینرمان روایت میشوند. به اینترتیب میتوان با مرور زندگی پل آستر و دهههای اخیری که بر تاریخ آمریکا گذشته، موضوعات مندرج در اینداستان را بهتر درک کرد.
اینرمان در ۵ فصل نوشته شده است.
در قسمتی از اینکتاب میخوانیم:
سپس شب چهارشنبه، بیست و دوم نوامبر، شب روز شکرگزاری و نهمین سالگرد قتل کندی در دالاس فرا رسید. بعد از یک روز کار بهشدت سخت، موریس بیمقدمه کارکنان را برای شام قبل از تعطیلات به رستوران فرانسوی در دهکده دعوت کرد. ماجرایی شد پرسروصدا و شاد که سه یا سهساعت و نیم طول کشید، و هنگامی که گروه کوچک شاد مبارزان ادبی آخرین جرعههای نوشیدنی را سر کشیدند؛ به سمت متروی میدان شریدان به راه افتادم. با هفت دلار اسکناس و پول خرد در کیفم، در فکر که باید با متروی محلی به خیابان صدوشانزدهم بروم یا با متروی سریعالسیر خیابان چهاردهم بروم و بعد در خیابان نودوششم سوار متروی محلی شوم. افکار فردی نیمههوشیار در ساعت یازده شب بعد از پانزده ساعت کار شدید و غذای زیاد به سوی خانه. به خاطر ندارم با کدام مترو یا متروها رفتم، اما حدود ساعت یک ربع به دوازده به محلهام برگشتم. شبی تاریک در ماه نوامبر بود و سرمایی که به عمق استخوانهایم نفوذ میکرد. چراغهای خیابان در هوایی مهآلود زیر ابری از مه سوسو میزدند. ماه پشت ابرها پنهان بود و هیچستارهای در آسمان نبود. اول برادوی و خیابان صدوشانزدهم، بعد پیاده تا پایین خیابان در شیب سمت رودخانه، بعد چند پیچ تند به راست در خیابان کلرمونت.
اینکتاب با ۱۹۲ صفحه، شمارگان ۳۰۰ نسخه و قیمت ۲۲۵ هزار تومان عرضه شده است.
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
چراغ قوه همه کاره ( پاور بانک، شیشه شکن و ... )
-
هشدار آبفای کشور به مردم؛ هیچ ماموری فعلا برای قرائت کنتور آب مراجعه نمیکند
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
جارو شارژی !! دیگه نگران نظافت ماشین نباشید
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
فشار آبرو چند برابر کن ....
-
فرمانده کل قوا: ملت ایران در مقابل جنگ تحمیلی محکم میایستد همانگونه که در مقابل صلح تحمیلی نیز محکم خواهد ایستاد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
پایان زودهنگام گنبد آهنین؟ اسرائیل مجبور به جیرهبندی موشکها شد
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
گردونه را بچرخانید، بیتکوین دریافت کنید
-
واکنش عراقچی به تجاوز امروز آمریکا به تأسیسات هستهای فردو، نطنز و اصفهان
آخرین اخبار
-
جهش قیمت ها در بازار مسکوکات گران بها؛ سکه امامی 95 میلیون شد
-
معاون اجرایی ارتش: کسی که سلطه آمریکا را برای ایران بپسندد، میهندوست نیست
-
هفته فرهنگی همدان با نوای راغب در اجرای خیابانی
-
ماجرای جالب داریوش شجاعیان و هومن ربیع زاده
-
اظهارات رئیس سازمان انرژی اتمی درخصوص همکاری با آژانس
-
کلاه بهمئیها بر سر استاندار کهگیلویه و بویراحمد!
-
الویتد ولوسیتی؛ بلندپروازی کادیلاک برای فتح جاده و بیابان
-
حمله مسلحانه به ادارات چرام؛ ضربوشتم یکی از کارکنان
-
سخنگوی سپاه: بانک اطلاعاتی سپاه از رژیم صهیونیستی کامل است
-
هیوندای آیونیک هلویی و عصبی!
-
سالن ۵۰۰ نفره اجتماعات پردیس دانشگاه علومپزشکی بوشهر افتتاح شد
-
خروج مذاکرهکننده ارشد آمریکایی در پرونده هستهای ایران از وزارت خارجه آمریکا
-
سفیر ایران در ایتالیا: اروپا آماده گفتوگوی جدی برای منافع مشترک نیست
-
زیان سنگین شرکت هواپیمایی رژیم صهیونیستی در پی جنگ با ایران
-
دستگیری قاتل ۱۴ ساله در بندرانزلی
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار
جهش قیمت ها در بازار مسکوکات گران بها؛ سکه امامی 95 میلیون شد
پنجشنبه 07 شهریور 1404 - 13:10:00
عارف: بازسازی منازل در تهران و شهرستانها باید سرعت بیشتری بگیرد
پنجشنبه 07 شهریور 1404 - 10:39:18
واگذاری زمین در قالب طرح جوانی جمعیت
پنجشنبه 07 شهریور 1404 - 11:10:00
وزیر نیرو: نیروگاههای خورشیدیِ افتتاحشده امکان انتقال برق به کل کشور را ندارند
پنجشنبه 07 شهریور 1404 - 10:56:00
تسنیم: ۹۰۰ هزار خارجنشین هنوز از فهرست یارانه بگیران حذف نشدهاند
پنجشنبه 07 شهریور 1404 - 10:38:00