مهر/ خاویر باردم در سریال تلویزیونی «تنگه وحشت» که استیون اسپیلبرگ و مارتین اسکورسیزی تهیه کنندگی آن را برعهده دارند، بازی می‌کند.
به نقل از ورایتی، اپل تی.وی سفارش سریالی را با اقتباس از «تنگه وحشت» داده که خاویر باردم یکی از نقش‌های اصلی آن خواهد بود.
درباره داستان سریال گفته شده است: توفانی برای آماندا و استیو باودن وکلای خوشبخت در راه است، چون مکس کدی (با بازی باردم)، قاتلی بدنام از گذشته آنها، از زندان آزاد می‎شود.
ساخت این سریال اولین بار سال ۲۰۲۳ گزارش شد، اما از بازیگری یاد نشد. گفته شده اپل ساخت ۱۰ قسمت آن را سفارش داده و نیک آنتوساکا به عنوان نویسنده، تهیه کننده اجرایی و مجری آن انتخاب شده است. استیون اسپیلبرگ و مارتین اسکورسیزی نیز تهیه کنندگان اجرایی خواهند بود.
این سریال بر اساس رمان جان دی مک‌دونالد به نام «جلادها» ساخته می شود که الهام‌بخش ساخت فیلمی در سال ۱۹۶۲ با بازی گریگوری پک با نام «تنگه وحشت» شد. پس از آن هم نسخه دیگری از آن در سال ۱۹۹۱ به کارگردانی اسکورسیزی و تهیه‌کنندگی اسپیلبرگ با بازی رابرت دنیرو و نیک نولته در نقش‌های اصلی ساخته شد. برای بازی در این فیلم رابرت دنیرو در بخش بهترین بازیگر مرد و جولیت لوئیس برای بهترین بازیگر نقش مکمل زن نامزد دریافت جایزه اسکار شدند و فیلم نامزد خرس طلای بهترین فیلم شد.
باردم علاوه بر ایفای نقش، تهیه کننده اجرایی سریال نیز خواهد بود. اسپیلبرگ با کمپانی آمبلین قبلاً با اپل در ساخت مجموعه «استادان هوا» داستانی درباره جنگ جهانی دوم و سریال «داستان‌های شگفت‌انگیز» همکاری کرده بود. فیلم «قاتلان ماه کامل» اسکورسیزی هم توسط اپل در سال ۲۰۲۳ اکران شد.
به جز این باردم در فیلم «اف یک» هم برای اپل بازی کرده است که ژوئن ۲۰۲۵ اکران خواهد شد. باردم برای بازی در «جایی برای پیرمردها نیست» جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را دریافت کرد. او همچنین برای بازی در فیلم‌های «پیش از شب فرا رسد»، «بیوتیفول» و «ریکاردو شدن» نامزد اسکار شده است. وی به تازگی بازیگر ۲ فیلم «تلماسه» هم بود و در نتفلیکس در فصل دوم «هیولاها» نقش اصلی را بازی کرد.