عصر ایران/بچه شیر با تلاش فراوان، از خود دفاع کرد اما شانس زنده ماندن چندانی نداشت. در آستانه مرگ حتمی، یک شیر نر بزرگ به محل درگیری نزدیک شد.

یک بچه شیر جوان و بی تجربه، به قلمرو شیرهای رقیب وارد شد. این ورود غیرمجاز، منجر به حمله چندین شیر نر و ماده شد.

بوی بچه شیر برای این شیر نر آشنا بود. به نظر می‌رسد این شیر بالغ، با دو خانواده مرتبط باشد و بچه شیر، از خانواده‌ای دیگر باشد. این موضوع، منجر به نجات بچه شیر از مرگ حتمی شد.

پس از این واقعه، سکوت سنگینی بر محل حکمفرما شد و سایر شیرها در حیرت و سردرگمی به سر می‌بردند.