ورزش 3/ اورتون امشب از ساعاتی دیگر در جام حذفی ‏انگلیس به مصاف پیتربورو می‌رود. باشگاه دقایقی پیش با انتشار ‏بیانیه‌ای از اخراج شان دایش خبر داد و گفت لیتون بینز و شیموس ‏کولمن به صورت موقت در بازی امشب روی نیمکت تافی‌ها خواهند ‏نشست. ‏
دایش به مدت حدود دو سال هدایت اورتون را برعهده داشت. ‏اخراج او از اولین اقدام‌های مالک جدید باشگاه است. گروه فریدکین ‏در روز 19 دسامبر خرید اورتون را کامل کرد. از زمان روی کار آمدن ‏مالک جدید، اورتون با هدایت شان دایش بدترین عملکرد ممکن را ‏داشت و در این مدت 2 بار به تساوی رسید، 2 بار شکست خورد و ‏تنها یک گل به ثمر رساند. ‏
اورتون در حال حاضر با منطقه خطر سقوط تنها یک امتیاز فاصله ‏دارد. دایش سه‌شنبه این هفته تایید کرد که مالکان جدید حق دارند ‏به دنبال جانشین او بگردند چرا که تیمش در این فصل به اندازه کافی ‏به پیروزی نرسیده است. ‏

شان دایش از ژانویه 2023 جانشین فرانک لمپارد شد که از اورتون ‏اخراج شده بود. او دو فصل پیاپی اورتون را از سقوط نجات داد. فصل ‏گذشته دایش در حالی نگذاشت اورتون سقوط کند که لیگ برتر به ‏دلیل تخلف‌های مالی از تافی‌ها امتیاز کم کرده بود. ‏
در بیانیه باشگاه اورتون به مناسبت اخراج دایش چنین آمده است: "‏باشگاه فوتبال اورتون تایید می‌کند که شان دایش از سمت خود به ‏عنوان سرمربی تیم اول فوتبال مردان باشگاه عزل شده است. پروسه ‏انتخاب سرمربی جدید آغاز شده است و خبرهای بعدی به تدریج به ‏اطلاع خواهد رسید. لیتون بینز، سرمربی تیم زیر 18 ساله‌ها و ‏شیموس کولمن، کاپیتان باشگاه، به صورت موقت وظایف سرمربی را ‏به عهده می‌گیرند". ‏