یکشنبه 08 مهر 1403 - 02:57
کشف دستنوشته جدید در کتابخانه ملی اسکاتلند
ایبنا/ متون تازه کشف شده در کتابخانه ملی اسکاتلند، نقش خنیاگران را در جامعه قرون وسطی، از به سخره گرفتن پادشاهان و کشیشان گرفته تا تشویق حضار به خوشی و شادی، روشن میکند.
به نقل از گاردین، متون کشف شده- که نخستین استفاده ثبت شده از اصطلاح «شاه ماهی قرمز» در انگلیسی را نشان میدهد- بخشی از کتابچهای هستند که با عنوان «دستنوشته هیگ» شناخته میشود.
دکتر جیمز وید از دانشگاه کمبریج که این متون را کشف کرد، گفت که وجود طنز سرگرمکننده را میتوان در نمایشهایی مانند «ماک د ویک»، کمدیهای موقعیت و اسلپ استیک یافت. او افزود: «خود انتقادی و شوخی با تماشاگران نیز از ویژگیهای استندآپ کمدی بریتانیایی است.»
در طول قرون وسطی، خنیاگران بین تالارهای اشرافی، میخانهها و سالنهای نمایش شهرها سفر میکردند تا مردم را با داستان و شعر و موسیقی سرگرم کنند. هرچه وجود خنیاگران تخیلی در ادبیات قرون وسطی رایج است، ارجاع اندکی به اجراکنندگان واقعی وجود دارد و از این جهت، دستنوشته هیگ یکی از نخستین شواهد زندگی و کار یک خنیاگر واقعی است.
وید، از دانشکده انگلیسی کمبریج و کالج گیرتون، گفت که بیشتر «شعر، آهنگ و داستانهای قرون وسطایی از بین رفته است.»
او ادامه داد: «نسخ خطی، اغلب آثار هنری عالی را حفظ میکنند اما این دستنوشته چیز دیگری است، مسخره و توهینآمیز است، با این حال به همان اندازه ارزشمند است. استندآپ کمدی همیشه با ریسک همراه بوده و این نوشتهها، خطرناکند! آنها همه را- از بالا تا پایین- مسخره میکنند!»
متنها شامل یک نثر موزون عاشقانه و فکاهی با قافیه «شکار خرگوش»، یک متن موزون موعظهآمیز خندهدار و شعری هزل با عنوان نبرد برکنوت است. این متون تقریبا در سال 1480 توسط ریچارد هیگ، روحانی و مربی خانواده شربروکز در دربیشایر از یک حافظه کمکی که توسط یک خنیاگر ناشناس در حال اجرا در نزدیکی مرز دربی شایر- ناتینگهام شایر نوشته شده بود، کپی شدند.
وید معتقد است که خنیاگر، فقط بخشی از اجرای خود را نوشته است زیرا یادآوری بسیاری از بخشهای مسخره و بیمعنی آن، بسیار دشوار بوده است. وید میگوید: «خنیاگر آن نوع تکرار یا مسیر داستانی را که برای به خاطر سپردن چیزها لازم بود، در کارش نداشت. در اینجا ما یک سرگرمکننده خودساخته با سواد بسیار کم داریم که مطالبی واقعا بدیع و کنایهآمیز خلق میکند. به دست آوردن بینش در مورد شخصی مانند او از این دوره زمانی، بسیار نادر و هیجانانگیز است.»
«شکار خرگوش» شعری درباره دهقانان و پر از «شوخی و بیانات بیمعنی» است. وید گفت که یک صحنه از این شعر، یادآور طرح «خرگوش قاتل» اثر مونتی پایتون است.
موعظه کشف شده، مخاطبان را با عنوان «موجودات نفرین شده» خطاب میکند و شامل قطعاتی از سرودهای موقع می نوشیدن است. وید گفت: «این احتمالا توصیهای به مخاطبان، شاید افرادی با موقعیتهای اجتماعی بسیار متفاوت، است که به آنها میگوید مست شوند و با یکدیگر شاد باشند. این موعظه طنز، همچنین حاوی اولین استفاده ثبت شده از اصطلاح «شاه ماهی قرمز» است، زمانی که سه پادشاه آنقدر میخورند که 24 گاو نر از شکمشان بیرون میزند و روی هم شمشیر میکشند، گاوها همدیگر را میدرند تا به سه «شاه ماهی قرمز» تبدیل شوند.»
نبرد برکونوت شامل داستان رابین هود و همچنین بازی خرسها، نبرد زنبورها و مهمانی خوکهاست. نام تعدادی از روستاهای نزدیک مرز دربیشایر-ناتینگهامشایر در این شعر وجود دارد و «بیان ماهرانهای از شعر قافیهدار» است. وید میگوید: «نباید تصور کنیم که سرگرمیهای عامیانه قادر به خلق دستاوردهای شاعرانه نیستند. این خنیاگر به وضوح مثالی بر این مساله بود.»
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
حمله هوایی به منطقه بوکمال در مرز سوریه و عراق
-
دعوا به ارزش جدایی!
-
حمله موشکی و پهپادی به پایگاه «کونیکو»ی آمریکا در سوریه
-
حمله هوایی به بیروت/ مجتمع فرهنگی امام صادق(ع) هدف قرار گرفت
-
صفحه اول روزنامه اقتصاد مردم یکشنبه ۸ مهر
-
صفحه اول روزنامه ابرار اقتصادی یکشنبه ۸ مهر
-
صفحه اول روزنامه آسیا یکشنبه ۸ مهر
-
صفحه اول روزنامه ابرار ورزشی یکشنبه ۸ مهر
-
نوستالژی؛ اشتباه وحشتناک حسین کنعانی زادگان در دوران حضور در استقلال
-
رئال مانع امباپه شد؛ به متروپولیتانو نیا!
-
جستجوها برای جایگزینی تراشتگن پایان یافت
-
ایسلندی فجریها بعد از برتری مقابل شهرراز
-
ربیعی: با تمام وجود برای مردم نوشهر خواهیم جنگید
-
زارع: با اشتباه داوری بازی را واگذار کردیم
-
خروج از بحران با اللهیار صیادمنش
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار
دبیر انجمن انرژیهای تجدیدپذیر: ناترازی برق به ۳۵ هزار مگاوات میرسد
شنبه 07 مهر 1403 - 21:41:56
پیش بینی قیمت طلا و سکه ۸ مهر ۱۴۰۳
شنبه 07 مهر 1403 - 22:20:00
پیش بینی قیمت دلار ۸ مهر ۱۴۰۳
شنبه 07 مهر 1403 - 21:45:00
پیش بینی بورس فردا یکشنبه ۸ مهر ۱۴۰۳
شنبه 07 مهر 1403 - 21:21:41
تحلیلی از تاثیر شهادت حسن نصرالله بر بازار سرمایه
شنبه 07 مهر 1403 - 22:10:00