دیپلماسی هنری

سفارت جمهوری اسلامی ایران در برلین میزبان سفرا، دیپلمات‌های مقیم برلین، ایرانیان مقیم آلمان و نمایندگان نهادهای مختلف علمی، اقتصادی و فرهنگی بود.

دیوارهای ورودی سفارت با خوشنویسی‌های زیبای ایرانی تزئین شده بودند که شامل خطوط شکسته نستعلیق و سیاه‌مشق‌هایی از ابیات حکیمان بزرگی چون فردوسی و مولانا بود.

 این دیوارنگاری‌ها که نمادی از فرهنگ و هنر ایران هستند، به تازگی توسط استاد میرخلف خلق شده‌اند.

براساس اعلام سفارت ایران در آلمان، گروه موسیقی سنتی ایرانی که در این مراسم به اجرای قطعات ناب از موسیقی اصیل ایران پرداخت، فضای جشن را پر از نشاط کرد. سنتور، تنبک و دف، از جمله ابزارهای موسیقی ایرانی بودند که به زیبایی در کنار هم نواخته شدند و لحظاتی خاطره‌انگیز را برای مهمانان به ارمغان آوردند.

 علاوه بر این، توضیحات مربوط به این آلات موسیقی و ریشه‌های آن‌ها در فرهنگ ایرانی نیز به مهمانان ارائه شد تا آن‌ها بتوانند به عمق هنر موسیقی ایران پی ببرند.

فال حافظ: آیینی معنوی و پل ارتباطی بین دو فرهنگ

اما نقطه عطف این مراسم، بخش فال حافظ بود که در فضایی صمیمی و دوستانه برگزار شد، و به مهمانان فرصتی داد تا در کنار یکدیگر از اشعار حکمت‌آمیز حافظ لذت ببرند. حافظ، شاعر پرآوازه ایرانی در آلمان نیز شهرت فراوانی دارد. این شهرت به‌ویژه از طریق تأثیراتی که یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعر نام‌آور آلمانی، از حافظ در آثار خود گرفت، گسترش یافت.

گوته که مطالعات عمیقی در زمینه فرهنگ و عرفان اسلامی داشت، دیوان شرقی-غربی را به‌عنوان مجموعه‌ای از اشعار الهام‌گرفته از حافظ و فرهنگ شرق منتشر کرد. به همین دلیل، هرگاه از روابط ایران و آلمان صحبت می‌شود، ارتباط معنوی و عرفانی بین حافظ و گوته که در زمان‌های مختلف زندگی کردند، به یک نماد فرهنگی مهم تبدیل می‌شود.

این پیوند معنوی و ادبی، نه تنها به روابط دیپلماتیک میان ایران و آلمان عمق می‌بخشد، بلکه فرصتی برای تقویت دیپلماسی فرهنگی و معنوی بین دو کشور فراهم می‌آورد.