ورزش 3/سه نسل از فوتبال‌دوستان آلمانی شیفته صدا ‏و گزارش‌های مشهورترین گزارشگر فوتبال این کشور هستند: دیتر ‏کورتن که امروز 90 ساله شد.‏
کورتن 90 ساله اولین روزی که در برنامه اشپورت‌شاو شرکت کرد و ‏فوتبال گزارش کرد را این‌طور به یاد می‌آورد: "راستش را بخواهید ‏دوست ندارم فیلم آن برنامه را ببینم. خیلی بد حرف می‌زدم." ‏
ولی دیتر کورتن خیلی سریع زیر و بالای فوتبال و گزارشگری را یاد ‏گرفت و به سرعت به گزارشگری محبوب تبدیل شد. لقب او در آلمان ‌‏"آقای اشپورت‌شاو" نشان می‌داد که دیتر به یک وزنه در فوتبال این ‏کشور تبدیل شده است. اشپورت‌شاو قدیمی‌ترین و معتبرترین برنامه ‏فوتبالی در آلمان است که تاثیر قابل توجهی در فوتبال این کشور ‏داشته است. ‏
دیتر کورتون 375 بار در این برنامه مشهور شبکه زد دی اف ‏مجری‌گری کرد و امروز در 90 سالگی می‌گوید هر چه دارد را مدیون ‏فوتبال‌دوستان آلمانی است. ‏

یورک پولوس، سردبیر ورزشی زد دی اف درباره او گفت: "دیتر کورتن ‏نه تنها در آلمان بلکه به نظر من در کل جهان استانداردهای ‏مجری‌گری فوتبالی و گزارشگری فوتبال را تاسیس کرد. اشپورت‌شاو به ‏لطف محبوبیت کورتن بود که به یک برند تبدیل شد."
خود دیتر ترجیح داد در 90 سالگی با رسانه‌ها صحبت نکند. او ترجیح ‏می‌دهد فوتبال آلمان او را با 33 سال برنامه‌هایش در تلویزیون به ‏یاد بیاورند و نه چهره او در 90 سالگی. دیتر کورتون آخرین بار در 30 ‏سپتامبر 2000 برنامه خود را مجری‌گری کرد و سپس بازنشسته شد. ‏سه نسل از فوتبال آلمان با این مجری و گزارشگر مشهور خاطره دارند ‏و نام او هیچوقت از حافظه فوتبال در این کشور پاک نخواهد شد. ‏