ورزش 3/با نزدیک شدن به جام جهانی باشگاه‌ها در آمریکا، تردیدها درباره سیستم بازی و عملکرد بازیکنان افزایش یافته است. شکست 4-0 مقابل رئال سوسیداد، تنها نقطه روشن در پایان ضعیف فصل اتلتیکو بود. این تیم در نیمه دوم فصل با 26 امتیاز از 17 بازی، در رده هشتم جدول فرضی قرار می‌گیرد؛ بدترین رکورد دوران سیمئونه (30 امتیاز در فصل 12-2011). اطمینان‌های ابتدای فصل به تردید تبدیل شده و جام جهانی، آخرین چالش تیم، در پیش است.
مشکلات اتلتیکو در بازی‌های خارج از خانه جدی‌تر است. در سه دیدار اخیر خارج از متروپولیتانو (اوساسونا، آلاوس و لاس پالماس)، نه‌ تنها بردی کسب نشده، بلکه حتی یک گل هم به ثمر نرسیده است. در بازی مقابل اوساسونا، تیم شروع بهتری داشت، اما در نیمه دوم با تغییرات سیستم و بازیکنان، فقدان انگیزه و تنها یک شوت به دروازه، هیچ امیدی به بازگشت نداشت.

در نیم فصل دوم، اتلتیکو از 9 بازی خارج از خانه تنها مقابل سویا (با گل دقیقه 93) و والنسیا پیروز شد، اما در 4 بازی دیگر (اوساسونا، لاس پالماس، ختافه و لگانس) شکست خورد. در مجموع، تیم 21 امتیاز کمتر از بارسلونا و 18 امتیاز کمتر از نیم فصل اول خود کسب کرده است.
سیستم 2-4-4 که پس از اکتبر ناامیدکننده به کار گرفته شد، دیگر پاسخگو نیست. سیمئونه دوباره به آزمایش سیستم‌ها و جابه‌جایی بازیکنان روی آورده است. در بازی پامپلونا، تغییرات گسترده (دبل تعویض در نیمه، خروج اجباری باریوس و تعویض‌های متعدد دیگر) نه‌ تنها کمکی نکرد، بلکه تیم را ضعیف‌تر کرد. جز یورنته با تلاش بی‌وقفه، باریوس و سورلوت (که فرصت‌ها را هدر می‌دهد اما موقعیت‌ساز است)، سایر بازیکنان در فرم ایده‌آل نیستند. با دیدارهای پیش‌رو مقابل بتیس و خیرونا، تمرکز تیم روی جام جهانی است، اما مشکلات زیادی باید رفع شود.