ایسنا/ ترجمه «کارل گوستاو یونگ و ادبیات گنوسی؛ «تفسیری بر رسالۀ هفت موعظه برای مردگان» نوشته استفان هولر منتشر شد.

این کتاب با ترجمه نسیم خواجه‌زاده در ۳۳۷ صفحه با شمارگان ۳۳۰ نسخه و قیمت ۴۳۰ هزار تومان در انتشارات مروارید عرضه شده است.

در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: روان‌شناسی تحلیلی یونگ، ریشه در گنوسیسم دارد و استفان هولر با بررسی هفت موعظه یونگ، وی را گنوسی اما از نوع خاص آن می‌داند.

هفت موعظه، همان کتاب کوچک مرموزی است که یونگ چاپ آن را بی‌ملاحظگی دوره جوانی‌اش دانسته بود. کتاب حاضر، متن کامل هفت موعظه و تحلیل مبسوطی از آن است. در این تحلیل ما از در هم آمیزی مفاهیم تخصصی گنوسی، الهیاتی و روان‌شناسی یونگی آگاه خواهیم شد. هولر که استاد مطالعات دینی بوده است، در مقام اسقف نوگنوسی معاصر آمریکایی، مدرس و نویسنده کتاب‌ها و مقالاتی درباره گنوسیسم و روان‌شناسی یونگ است. وی باور دارد واقعیت تنها یک بار رخ می‌دهد و پایان می‌یابد و آنچه اهمیت دارد بینش است. از این‌رو بینش و تجربه شخصی در برابر تاریخ و وقایع می‌ایستد. البته وی بینش را برتر از باور می‌داند چراکه باور محدود است، اما بینش بر تجربه عمیق متعالی تکیه دارد.