دوشنبه 24 دی 1403 - 20:47
نماهنگ بسیار زیبای تیتراژ سریال امام علی (ع)
آخرین خبر/ شاید یکی از ماندگارترین آهنگها، آهنگ تیتراژ سریال امام علی (علیه السلام) در سال 1375 است. این آهنگ ساخته آهنگ ساز معروف ایرانی فرهاد فخر الدینی است. ایشان این آهنگ را با رمزگشایی از ابیاتی که عبدالقادر مراغه ای (شاعر و موسیقیدان قرن نهم) در کتاب "جامع الألحان"( باب دوازدهم، فصل سوم) با استفاده از اعداد و حروف ابجد نغمه نگاری کرده، ساخته است. آن طور که خود ایشان می گوید برای فهم چنین نغمه ای سی سال کار کرده است. متن شعر را آقای صدیق تعریف به آواز در آورده است. این متن شامل سه بیت عربی و دو بیت فارسی است که تقریبا ترجمه همان اشعار عربی است. متأسفانه به دلیل عدم آشنایی با زبان عربی این شعر بعضا به اشتباه در فضای مجازی منتشر شده است و حتی صدیق تعریف نیز از این قاعده مستثنا نیست و در خواندن دچار اشتباه شده است. ظاهرا اشعار عربی این متن سروده خود مراغه ای نیست تا جایی که عده ای از اهل تصوف با نقل احادیثی شعر را منسوب به صفه نشینان زمان پیامبر اکرم(ص) می دانند که یکی از آنها در حضور حضرت خواند و ایشان از این ابیات لذت بردند و شاید به همین دلیل در میان اشعار ابن فارض، سهروردی و مراغه ای و ... دیده می شود. متن ویرایش و اعراب گذاری شده این شعر را به همراه صوت آن برای کسانی که با شنیدن آن به یاد آن امام بزرگ می افتند در زیر قرار می دهم. کلَّ صُبْحٍ وَکُلَّ إشراقٍ [أیا] تبکِی عینی بِدمعِ مُشتاقٍ [أیا] قَدْ لَسَعَتْ حَیَّةُ الهوى کَبِدی فَلا طَبیبَ لها ولا راقیَ إلّا الحبیبَ الذی شَغَفْتُ بِهِ فَعِنْدَهُ رُقْیَتی وَتِریاقی زد مار هوا بر جگر غمناکم سودی نکند فسونگر چالاکم آن یار که عاشق جمالش شده ام هم نزد وی است رقیه و تریاکم
پربیننده ترین
-
عکس مسی درآمد؛ آخرین توپ طلا با آرایشگر ویژه!
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
10 جایزه 5 میلیون تومانی برای کاربران آخرین خبر (مهلت شرکت در مسابقه تا 9 آذر تمدید شد.)
-
آخرین وضعیت راهها در چهارمین روز از سال جدید؛ محور چالوس از شنبه دوباره بسته میشود
-
زنده؛ بیرانوند در یک قدمی استقلال
-
"دنا پلاس اتومات" بخریم یا "تارا اتومات؟"/ مقایسه اختصاصی "آخرینخودرو" از دو خودروی پرطرفدار
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (16)
-
5 نشانه ضعیف شدن ریه ها و بهترین روش تقویت آن چیست؟
-
لندکروزر یا ۲۰۶؟ / مقایسه جالب "آخرینخودرو" به بهانه سخنان جنجالی میرسلیم
-
سپ، برترین شرکت در خاورمیانه شد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (28)
-
ویدیو تست و بررسی فیدلیتی پرایم جدید در آخرین خودرو
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (14)
-
لحظه به لحظه با جدال پرسپولیس مقابل النصر
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (22)
-
یحیی مچ ساپینتو را خواباند / برد ارزشمند پرسپولیس در صدمین شهرآورد
-
چالش/ بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (19)
-
چالش/بازیکن داخل تصویر رو حدس بزن (11)
آخرین اخبار
-
عکس/ زیباییهای ایران از نگاه یک بلاگر و گردشگر چینی
-
فعال شدن آژیرها در فلسطین اشغالی بعد از حمله موشکی یمن
-
ای علی بن ابی طالب ای مظهر کل عجایب
-
هدیه تلخ خداحافظی که بایدن برای اسرائیل به جای گذاشت
-
یامال، ستاره جدید لیگ جرارد پیکه
-
دیدار نماینده سازمان ملل در امور یمن با معاون دبیرخانه شورایعالی امنیت ملی
-
مصدومیت مدافع بارسا آرائوخو را ماندگار نمیکند
-
کاربران کرهجنوبی میتوانند گوشیهای قدیمیشان را در سایت سامسونگ به فروش بگذارند
-
رقابت ۱۱ مستند برای سیمرغ بلورین فیلم فجر چهل و سوم
-
ماجرای بینیهایی که دماغ شدند!
-
تبریک سردار به مجیدی؛ آرزوی موفقیت
-
مذاکره با غرب بدون عدول از اصول
-
عوارض آزادراههای دولتی افزایش یافت
-
عکس/ پویش سراسری درختکاری "به نام پدر"
-
آزادی ۴۲ زندانی به مناسبت میلاد امیرالمؤمنین(ع) در قم
سایر اخبار مرتبط
نظرات
ثبت نظر
مهمترین اخبار
عوارض آزادراههای دولتی افزایش یافت
دوشنبه 24 دی 1403 - 20:26:31
عرضه سکههای ضرب سال ۱۴۰۳ در مرکز مبادله
دوشنبه 24 دی 1403 - 20:08:12
برنامه مجلس برای کاهش قیمت بنزین سوپر
دوشنبه 24 دی 1403 - 19:59:06
در نشست با معاون صنایع عمومی وزارت صمت تاکید شد؛
دوشنبه 24 دی 1403 - 19:56:19
افزایش نرخ بلیت قطارهای مسافری تکذیب شد
دوشنبه 24 دی 1403 - 19:45:00